بشاقرة نفر
المواضيع الأخيرة
» منأشدة للاحياء المنتدى
الأحد أغسطس 16, 2015 2:23 am من طرف ود النيل

» المنتدى مهمل
الأحد أغسطس 16, 2015 1:44 am من طرف ود النيل

» صباحات ...... غادة فؤاد السمان
الإثنين أبريل 07, 2014 4:32 pm من طرف غادا فؤاد السمّان

» ليش بسكر الجوال تخاف من الهواء البارد حول الف ريال - قصيدة
الثلاثاء فبراير 26, 2013 12:46 am من طرف محمد احمد عويضة

» الصديق أبو إدريس الرجل الذي فقدناه
الجمعة نوفمبر 23, 2012 10:52 am من طرف ايهاب عبدالفتاح محمد

» من المحسى للاهل بالبشاقرة شرق
الجمعة نوفمبر 23, 2012 9:33 am من طرف ايهاب عبدالفتاح محمد

» بشائر الفضل الإلهى فى العقيدة
الأحد فبراير 12, 2012 10:02 am من طرف انورفؤاد

» فقيد البشاقرة
الخميس سبتمبر 29, 2011 3:25 am من طرف ود الفعج

» عــــــــــــــــــــــــــــدنا
السبت أغسطس 06, 2011 2:25 pm من طرف Admin

بحـث
 
 

نتائج البحث
 


Rechercher بحث متقدم

التبادل الاعلاني
أغسطس 2017
الإثنينالثلاثاءالأربعاءالخميسالجمعةالسبتالأحد
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

اليومية اليومية

المتواجدون الآن ؟
ككل هناك 1 عُضو حالياً في هذا المنتدى :: 0 عضو مُسجل, 0 عُضو مُختفي و 1 زائر :: 1 روبوت الفهرسة في محركات البحث

لا أحد

[ مُعاينة اللائحة بأكملها ]


أكبر عدد للأعضاء المتواجدين في هذا المنتدى في نفس الوقت كان 400 بتاريخ الثلاثاء يونيو 19, 2012 6:41 am

كلمات سودانية

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل

كلمات سودانية

مُساهمة  قاسم ابراهيم في الإثنين أغسطس 24, 2009 8:00 am

تزخر اللغة السودانية بالغريب من الألفاظ ثقيلة النطق والتى إن سمعها غيرهم من الأجناس تسائلوا فى استغراب عن معناها زى كُراع مثلا وهى تعنى الساق (ساق جسم متحرك كالانسان او الحيوان وليس الشجر) اعترف اننى لست ادرى من أين أتت هذه التسمية وأصلها وياريت العنده المعلومة يتحفنا.
من العبارات الغريبة أيضاً أجى (بتعطيش الجيم لمن تقطع قَلِبَه) والتى تُقال عند إبداء الاستغراب من شيئ ما وأظن أنها تأليف سودانى خالص لا يمت لأى لغة بصِلة, وهى تكثُر عند النساء غالباً.
أيضاً عبارة كُرّ وهى من أغرب العبارات وتُقال إن كحّ شخص ما أو تعرّض للأذى ولا أدرى حقيقة مامعناها. عايزين لينا خبير لغة عديل احنا علشان نفهم.
هناك عبارات شبيهة مثل وووب وكلما زادت عدد الواوات المصاحبة دل ذلك على وجع قائلتها. وهى تقال عند النواح فى البكيات عامة أو عند وقوع مصيبة جَلل.
يقال أن متحنكشة أرادت أن تعبّر عن استيائها من شيئ ما فقالت ووب على جدا وسجمى خالص.
مع ملاحظة ان اغلب العبارات هى نسائية بحتة.
أيضاُ كلمة عاد والتى لا علاقة لها البتة بعاد اللغة العربية والتى تعنى آب أو رجع .
وأيضا هناك كلمة بَري والتى تقال عند نكران شيئ ( برى يطرشنى ماسمعت بيه) واحدة عملت رايحة من خبر وفاة أب جارتهم. يخربنى وهذه أصلها خراب ( يخربنى مامشيت لى ناس فلانه فى عرسهم) وايضا كلمة قَبُلَ أو قَبلَك وحّدَك وتُقال حين وقوع مكروه أو شيئ غير جميل للآخرين وتمنّى عدم وقوعه لك .
ولنا عودة
رمضان كريييييييييييييييييييييييييييييييييييييييم
avatar
قاسم ابراهيم
فضي
فضي

عدد الرسائل : 361
العمر : 44
الموقع : الرياض العليا شارع الثلاثين
العمل/الترفيه : الرياض
المزاج : الحمد لله رائق
تاريخ التسجيل : 16/05/2009

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: كلمات سودانية

مُساهمة  عبدالحى الضو في الإثنين أغسطس 24, 2009 9:34 am

والله يا ابو القاسم الكلام دا جميل جدا ٌ بس محتاج لى حواء المنتدى لان جميع الكلمات تخص النساء
عدا كلمة كراع
يا زول نشرب الموية ونجى نشرع فى كلمة كراع دى
avatar
عبدالحى الضو
ذهبي
ذهبي

عدد الرسائل : 563
العمر : 37
الموقع : Blu Nile State
العمل/الترفيه : lead.Sales Supervisor
تاريخ التسجيل : 11/06/2008

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: كلمات سودانية

مُساهمة  النحلة في الإثنين أغسطس 24, 2009 3:37 pm

بعد التحية
يا ابوالقاسم كلامك في محله لكن بس اللهجة السودانية ماهي الوحيدة التي تحتوي على كلمات غريبة نحنا عاشرنا أجناس كثيرة برضو عندهم كلمات غريبة وعجيبة بس نحنا اعجب .
كلمة (أجي، وقبلك ،وكر, وووووووب ) انا من العنصر النسائي ما عارفة ليها معنى بصراحة
بس كلمة بري فهي بمعنى بريء من الشيء يعني ما سمعت بيهو
وكلمة كراع لها أصل في السنه كما جاء في صحيح البخاري عن أبي هريرة -رضي الله عنه- أن النبي -صلى الله عليه وآله وسلم- قال: ( لو دعيت إلى ذراع أو كراع لأجبت ولو أهدي إلي ذراع أو كراع لقبلت )
وهذا دلالة على تواضع الرسول صلى الله عليه وسلم وقبوله للهدية حتى لو كانت كراع شاه
والمعنى يا ابوالقاسم الكراع هنا تطلق على الحيوانات وليس على الانسان أما الانسان فاسمها رجل كما ذكرت في القرآن الكريم
وبصراحة أنا كل الكلمات هذه طيله حياتي ما استخدمتها
avatar
النحلة
فضي
فضي

عدد الرسائل : 202
العمر : 36
الموقع : المدينة المنورة
المزاج : في قمة السعادة
تاريخ التسجيل : 12/08/2009

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: كلمات سودانية

مُساهمة  قاسم ابراهيم في الثلاثاء أغسطس 25, 2009 6:33 am

يلا ياود التوم مزيد من الكلمات السودانية
avatar
قاسم ابراهيم
فضي
فضي

عدد الرسائل : 361
العمر : 44
الموقع : الرياض العليا شارع الثلاثين
العمل/الترفيه : الرياض
المزاج : الحمد لله رائق
تاريخ التسجيل : 16/05/2009

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى